Музыка М. Таривердиева, слова В. Киршона
Размер 4 / 4
Я спросил у
ясеня,
Где моя лю-
бимая.
Ясень
не от-
ветил
мне,
Ка-
чая
голо-
вой.
Я спросил у
тополя,
Где моя лю-
бимая.
Тополь
забро-
сал ме-
ня
О-
сеннею ли-
ствой.
Я спросил у
осени,
Где моя лю-
бимая.
Осень
мне от-
вети-
ла
Пролив-
ным дож-
дём.
У дождя я
спрашивал, Где мо-
я лю-
бима-
я.
Долго
дождик
слёзы лил
За моим ок-
ном.
Я спросил у
месяца,
Где моя лю-
бимая.
Месяц
скрылся
в обла-
ке,
Не от-
ветил
мне.
Я спросил у
облака, Где моя
лю-
бима-
я.
Обла-
ко ра-
стаяло
В не-
бесной сине-
ве.
— Друг ты мой е-
динственный,
Где моя лю-
бимая?
Ты ска-
жи, где
скрыла-
ся,
Знаешь,
где о-
на?
Друг ответил
преданный, Друг от-
ветил
искрен-
ний:
— Бы-
ла те-
бе лю-
бимая, — Бы-
ла тебе лю-
бимая,
— Бы-
ла тебе лю-
бимая, А
стала мне же-
на.
Я спросил у
ясеня,
Я спросил у
тополя,
Я спросил у
осени…
Текущая тональность: ля минор
Бой + перебор
Очень часто, выучив расположение аккордов на грифе гитары, начинающие гитаристы задаются вопросом: как должна вести себя правая рука в процессе исполнения аккомпанемента? Какой ритмический рисунок больше подходит для той или иной песни? Стоит ли играть аккомпанемент боем или перебором?
Строго говоря, любую песню можно сыграть любым ритмическим рисунком, однако есть и некоторые «правила». Всё зависит от характера и жанра исполняемого произведения. Так, лирические песни обычно исполняются перебором (в классической гитарной терминологии этот приём называется «арпеджио»), маршевые — боем (расгеадо), песни сдержанного характера — аккордами. Опытному гитаристу всё это может показаться само собой разумеющимся, а вот начинающему, на первых порах, не помешает какая-нибудь «шпаргалка» или краткий справочник. Данная небольшая программа, в которой представлены наиболее употребительные ритмические рисунки для популярных песенных размеров (2/4, 3/4, 4/4 и 6/8), и является подобным справочником.
Я спросил у ясеня,
Где моя любимая.
Ясень не ответил мне,
Качая головой.
Я спросил у тополя,
Где моя любимая.
Тополь забросал меня
Осеннею листвой.
Я спросил у осени,
Где моя любимая.
Осень мне ответила
Проливным дождём.
У дождя я спрашивал,
Где моя любимая.
Долго дождик слёзы лил
За моим окном.
Я спросил у месяца,
Где моя любимая.
Месяц скрылся в облаке,
Не ответил мне.
Я спросил у облака,
Где моя любимая.
Облако растаяло
В небесной синеве.
— Друг ты мой единственный,
Где моя любимая?
Ты скажи, где скрылася,
Знаешь, где она?
Друг ответил преданный,
Друг ответил искренний:
— Была тебе любимая,
— Была тебе любимая,
— Была тебе любимая,
А стала мне жена.
Я спросил у ясеня,
Я спросил у тополя,
Я спросил у осени…
1975
Советский композитор Микаэл Леонович Таривердиев (1931—1996)
Микаэл Леонович Таривердиев родился 15 августа 1931 года в Тбилиси. Учился в музыкальной школе-десятилетке при Тбилисской консерватории по классу фортепиано и в музыкальном училище Тбилиси по классу композиции. В 1957-м году окончил Музыкально-педагогический институт имени Гнесиных по классу композиции у А. Хачатуряна. Микаэл Таривердиев является автором камерных вокальных циклов, четырёх балетов, четырёх опер, органной музыки, однако широкому слушателю он известен прежде всего своей музыкой, написанной для ставших популярными в Советском Союзе фильмов: «Мой младший брат» (1962), «Большая руда» (1964), «До свиданья, мальчики» (1964), «Король-олень» (1970), «Семнадцать мгновений весны» (1973), «Ольга Сергеевна» (1975), «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975), «Старомодная комедия» (1979) и другие. В общей сложности Таривердиев написал музыку к 132-м кинофильмам. Среди песен, ставших известными и любимыми в народе, можно назвать такие, как («Ты не печалься» (1963) и «Маленький принц» (1968) на стихи Н. Добронравова; «Мгновения» и «Песня о далекой родине» (1972) на стихи Р. Рождественского; а также цикл «Шесть песен на стихи советских поэтов» (1975), который включает песни «Мне нравится» на стихи М. Цветаевой, «Никого не будет в доме» на стихи Б. Пастернака, «Со мною вот что происходит» на стихи Е. Евтушенко, «Я спросил у ясеня» на стихи В. Киршона и «По улице моей» на стихи Б. Ахмадулиной. Микаэл Таривердиев имеет звание Народного артиста РСФСР (1986) и лауреата Государственной премии СССР (1977). Микаэл Леонович Таривердиев умер 25 июля 1996 года в сочинском санатории «Актёр». Похоронен в Москве на Армянском кладбище.
Советский поэт Владимир Михайлович Киршон (1902—1937)
Владимир Михайлович Киршон родился 19 августа (6 августа по старому стилю) 1902 года в городе Нальчик в семье юриста. Детство провёл в Санкт-Петербурге и Кисловодске. В 1918-м году вступил в Красную Армию, принимал участие в сражениях Гражданской войны. После войны окончил Коммунистический институт имени Я. М. Свердлова (1923), а затем работал заведующим учебной частью совпартшколы в Ростове-на-Дону. Владимир Киршон стал одним из организаторов Ассоциации пролетарских писателей в Ростове-на-Дону и на Северном Кавказе, а с 1925-го года — секретарём РАППа (Российской ассоциации пролетарских писателей) в Москве. В 1930-е годы Киршон был известен главным образом как драматург — автор агитационных пьес, которые прославляли «социалистическое строительство», коллективизацию и «тип нового руководителя, стойкого большевика», под которым подразумевался И. В. Сталин. Из всего творческого наследия Владимира Киршона в наше время известна только песня «Я спросил у ясеня» на музыку М. Таривердиева, которая стала популярной благодаря фильму «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» Э. Рязанова. 26 мая 1937 года Владимир Киршон был исключён из состава правления Союза писателей, а затем арестован и обвинён в принадлежности к «троцкистской группе в литературе», приговорён ВКВС СССР к смертной казни и расстрелян как «враг народа». В 1955-м году Киршон был реабилитирован, а его пьесы стали вновь приниматься к постановке.
Песня «Я спросил у ясеня» из телефильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»
Режиссёр-постановщик: Эльдар Рязанов
В ролях: А. Мягков, Б. Брыльска, Ю. Яковлев, А. Ширвиндт, Г. Бурков А. Белявский и другие
1975 г.
Микаэл Таривердиев, Владимир Киршон
Песня «Я спросил у ясеня»